교토 기온 마츠리 기모노 가이드: 7월 3대 볼거리와 입을 것

기온 마츠리: 천 년의 교토 여름

칠월, 히가시야마에 북소리와 관악기 소리가 울리면 교토는 가장 오래된 축제를 알립니다. 천 년의 역사를 가진 기온 마츠리는 거리를 무대로 삼습니다. 유카타나 기모노로 등불이 켜진 골목을 걷다면 구경꾼에서 참가자가 됩니다. 이 가이드는 놓치면 안 되는 세 가지 볼거리와 차림을 설명하고, 기요미즈데라 부근 렌탈 실용 메모를 덧붙입니다.

왜 기온 마츠리에 기모노를

기온 마츠리는 869년, 역병이 교토를 덮쳐 사람들이 신여를 보내고 육십육 본의 창을 세워 구원을 빈 데서 시작됩니다. 천 년 뒤인 지금은 7월 1일부터 31일까지 예술과 신앙과 거리의 축제로 중순에 정점을 맞습니다. 기모노를 입는 것은 전통에 대한 예의이며, 움직이는 야마호코나 고요한 등불 앞에서 누구도 갖지 못한 자신만의 모습을 남깁니다.

놓치면 안 되는 세 가지 볼거리

축제의 마음은 몇 가지 날짜에 있어, 그것을 축으로 계획합니다. 야마호코 준코(산박 행렬)는 중심으로 7월 17일 전제와 24일 후제로 나뉘며 스무 개가 넘는 높은 산박이 수천 명의 손으로 도심을 지납니다. 전제는 규모가 크고, 후제는 조용해 세밀을 보기에 좋습니다. 행렬 날은 통기성 좋은 유카타나 면 기모노를 시원한 파랑·흰색·초록으로, 가벼운 가방과 오래 서 있는 편한 신발과 함께.

요이야마는 행렬 전야, 전제가 7월 14〜16일, 후제가 21〜23일 밤. 산박이 거리로 나와등불이 켜지고 노점과 놀이가 넘칩니다. 유카타를 입기 가장 좋은 때로, 선명한 무늬와 머리 장식, 부채를. 하룻밤 반납으로 시계를 보지 않고 밤을 즐길 수 있습니다.

병풍 마츠리는 요이야마와 같은 시기에 역사 있는 마치야를 열어 집의 병풍과 그림, 직물을 보입니다. 거리의 떠들썩함에 대한 조용하고 상품적인 대비. 이 방문에는 억제된 코몬이나 이치자사데, 심플한 일본 손가방과 벗기 쉬운 신발을.

교토 여름 차림

칠월 교토는 덥고 습해, 유카타는 겹이 적은 정답입니다. 머리는 가볍게 올리고 가게 포함 헤어를 쓰며 부채를 지닙니다. 오래 야외에서는 수분과 자외선 차단. 가게는 보충용 메이크업 용품을 제공.

인파를 안전하게

편안함이 먼저. 사진 사이에는 부드러운 바닥 신발이나 평평한 것을. 귀중품은 지퍼 파우치에. 산박은 지정 장소에서, 마치야에서는 조용히 손대지 말고. 헤어와 촬영은 전날 예약을. 축제는 성수기라 가게가 빨리 찹니다.

기요미즈데라 부근 렌탈 실용 메모

미리 예약하면 시간을 확보하고 마음에 드는 것을 보류, 대개 당일보다 좋은 요금. 기요미즈데라와 야사카 신사에서 몇 분 거리인 사츠키 기모노의 기요미즈데라 점은 포함 플랜(기모노·오비·헤어·착용이 별도 없이 하나의 투명 가격)으로, 골목이 붐비기 전에 와서 착용을 마칠 수 있습니다. 플랜 상세와 예약은요금 플랜 목록에서, 기요미즈데라 점교미래기모노（기요미즈데라점）도 확인하세요.

반납은 당일 17:30까지 표준 반납. 저녁 이후 입고 싶으면 하룻밤 반납을, 나갈 때 환불 보증금을 맡기고 다음 날 정오까지 반납으로 정할 수 있습니다. 받을 때 방법을 정하세요.